Copa en mano, pregunto a la luna
Al límpido cielo, ¿cuándo llegaste?
Te pregunto, levantando mi copa.
No puedo trepar hasta tu espléndida lumbre,
Aunque fiel me acompañes para siempre.
...
Antiguos y presentes pasan como las aguas del río
Y todos aprecian el resplandor de la misma luna.
¿Que más podría desear, mientras canto y bebo,
sino verte repetida en el fondo de mi copa dorada?
Li Bai (o Li Taipo) poeta chino (701 -762)
No hay comentarios:
Publicar un comentario